秋天的尾巴很快就过去了。
新历973年，冈堡迎来第一场小雪。
灰蒙蒙的雪花飘落下来，落在路灯和屋顶上，落在贝德维尔家后院新搭的棚子上，积了半个指节那么厚的薄层。
这是秋季的最后一个夜晚，贝德维尔家里正在举行迎接冬天的晚会。
左邻右舍都接到了邀请，来的大都是青年男女，这同时也是一场联谊。
晚餐进行中，戈登的老朋友陶尓德拨动琉特琴弦弹着一首《日落》。
“当夕阳落下，我们能看见月亮……”
年轻人在歌声里跳舞。
戈登又在表演他的魔术，但没玩出什么新花样，唯有克莱儿，在和雷跳舞的时候很有兴致地观看魔术。
“很有趣吗？”雷右手覆着克莱儿的后腰，手心能感受到她的曲线。
“我只是觉得很惊讶，我本来听说银手典当行的老板是个刻薄的人。”克莱儿说着，放低声音，“别误会，不是那种刻薄，是在价格上，有人说在他那抵押东西总是亏本的。”
“就算你开店白送东西，也总会有人指责你厚此薄彼。”雷说，“而且很多人都有好几张不同的面孔。”
“那我更喜欢他现在的面孔。”克莱儿看见戈登表演成功后得意表情因为人们的兴致缺缺而僵硬了一下，她忍不住偷笑了。
这时她不小心踩了一下雷的脚，连忙说：“哦，抱歉……我不是故意的。”
“你今晚好像有点心不在焉？”雷疑惑道。
克莱儿斟酌了一下。
“因为我决定了一件事。”
“什么？”
“我打算回浮洱维奇，最近我总梦到以前跟船出海的日子，我之前跟你说过，我在这什么都做不了。”克莱儿说。
雷怔了一下。
“什么时候走？”
他低头看向克莱儿，从这个角度可以看到她偶尔闪动的睫毛。
过去这一周，克莱儿找雷找得很频繁。
相比于以前那个只凭着荷尔蒙激发的本能冲动去接近女人的雷·贝德维尔，雷身体里，那个来自地球的，心理年龄更成熟的男人的灵魂，当然更能领会到克莱儿的可爱之处。
她无疑就是那种天生性感的青春少女，她有肆无忌惮的胃口，却从来不会发胖，也不会长出半颗粉刺。她尚且青涩，但已经懂得怎样展露自己的女人味，比如现在，她穿着黑色的鞋子把小腿的皮肤衬得更白，而且在梳起头发时放下了一缕柔软的鬓发。
她不像这个时代的上流女性那样，追求苍白病态的美感，灯光下，她的肤色泛着丝绸般的健康光泽。
“我知道，你想让我去你家过夜。”克莱儿低头吃吃地笑了，“但恐怕不行，我已经买好明早的车票了，我还得带走放在姑妈家的行李呢。”
“为什么没提前告诉我。”雷下意识地皱眉。
“我怕你改变我的决定，雷。”
“明早几点的车票？”
“七点。”
雷沉默了一下。
“我送你。”
“我还以为你会有点舍不得我呢。”克莱儿哼了一声，“你可真是个冷冰冰的家伙。”
……
清早，蒸汽火车突突冒着黑烟，发出嚣张的汽笛声，驶进站台。
雷帮克莱儿提着行李，问道：“他们不来送你？你姑妈一家。”
“哎，饶了她吧。”克莱儿说，“她三点多就起来准备开张了，在这儿生活下去可不容易。正好我们还能有点独处时间不是吗？”
这时站台上的管理员挥动着蓝色小旗子，催促人们上车。雷便帮克莱儿把行李装进了车厢的行李架。
火车还未开动，二人在门边拥抱了一会儿。
克莱儿和雷分开，最后看了一眼雷身后的天空。
巨大的烟囱直刺天空，庞大的蒸汽飞艇金色的窗口在晨雾中散发出温暖的气息。
“这是个庞然大物，它能成就多少人，就能碾碎多少人。”她把目光移向雷，“不过你肯定不是被碾碎的那个。”
“当然，我会过得很好。”
雷说。
呜！
火车预告开动的汽笛声响起，车身震动起来。
“好了，再会吧。”
克莱儿叹道。
“到家给我发电报。”