除此之外，他还需要矫正一下思维，不能用普通话思维去讲香江语，也就是不能用香江的语调把普通话照字照句的翻译出来。
不然说出来会怪怪的，许晋有好几次都感觉到怪怪的，那些听着的人也觉得怪怪的。
赵迪被许晋刺激了，也死磕起了粤语，许晋早有准备买了几本语言书顶着，他学的差不多了就把书给赵迪。
许晋怎么做，赵迪就跟着怎么做。
以前都是他来照顾这小子，但今年这小子开窍有主见，变得很有魄力，让赵迪忍不住去追随。
他也不觉得学人家是什么丢脸的事，大家都是兄弟，有好处就一起赚呗，没好处也能互相拉扯一把。
“哎，你系唔系最近生日啊？”赵迪本低垂着头看书，练着上边常用语，刚好看到“生日”两个字，就想起来一件事，碰了碰一旁的许晋。
许晋正津津有味地看着程龙大哥表演，大哥不愧是大哥，哭戏也十分的感人肺腑啊！
他伸手抹了抹眼，憋住，不能哭！
“啊，生日？”被赵迪这么一撞，许晋恍惚回神，“好像是最近吧，我忘了。”
“嘿，你这小子生日也能忘记？我还记得，六月三十号对吧？”
“那是阳历的生日，要过阴历的，现在是初几？”
赵迪拿出手机翻了翻，香江的话费和网费太贵，他都没开，但手机有摄像头，他每天都带着拍几张照。
“23了。”
“那是后天。”许晋道。
“许晋，你过来一下！”场务喊着许晋的名字。
许晋得溜得溜地跑过去，声音响亮：“黄哥，搵我有乜事？”
场务眉开眼笑，“好叻个候生仔，讲得唔错，唔系我搵你，系导演叫你呀，快地去啦！”
许晋搜寻了一圈，程龙大哥的戏拍完了，导演不在原地，最后在一处角落里看到了他。
他正在跟程龙大哥讲话，许晋又是得溜得溜地跑过去，精气神十足的用香江语说了声“导演好，大哥好”。
陈木生导演和程龙都不由微微一笑。
他们对许晋和赵迪都很欣赏，这两个内地来的武替每天几乎是最早到达剧组，又是最晚离开剧组，干活勤快话不多。
只是许晋的长相太有优势了，年纪又是剧组里最小的，唇红齿白就一嫩嫩小生，笑起来那叫一个青涩腼腆。
看着，就忍不住当弟弟那样去对待了。
许晋偶尔还会偷偷收到剧组小姐姐递来的纸条呢！
“许晋，还记得之前你来面试时我说的话吗？”陈木生导演道。
许晋思索了一会儿，点头：“记得。”
“本来剧本里是没有这一出戏的，但那次看了你的表演后，我就想要加上这出戏，你想法呢？”
三十米高的大楼跳下不是儿戏，但只要心态稳住，房屋条件合适，并没有什么问题，这更像是攀爬运动。
但比攀爬运动要更为惊险一点，因为不是脚一伸下去就能踩住定点，而是要通过跳跃等形式。
【检测到你要表演三十米高空攀爬（下），是否进入系统空间训练？】
许晋心里大定，问：“什么时候拍摄，我需要准备和适应的时间。”
“后天下午拍摄，下午去找定点就可练习，行不行？”
“行！”许晋毫不犹豫地说。
陈木生导演拍了拍他的肩膀，“如果做不到也不用勉强，我们先试试，你的生命安全要放在首位。”
如果身上没有威亚，许晋还会担忧，但在威亚一定的拉力下，他拍着胸脯保证能给做出来！