“养驴?毛驴?容,万分抱歉,如果我没听错的话,你说的就是那个……毛驴?”
“对,就是蠢驴的那个毛驴!”
“……”
沉默了一会儿,屋子里发出一阵猪笑声……
“好吧好吧!”发觉容光是认真的,汉恩就有些奇怪,“容,为什么要毛驴养殖?它有什么经济价值吗?我这里不瞒你,这是一种快要废弃的家畜,唯一的作用,应该就是作为宠物?”
容光笑着解释道:“阿胶知道吗?”
“阿……胶?”汉恩口音怪异的念出这个中文词汇。
“那是一种……药膳。给你解释一下药膳,就是中国古代流传的配方,能够作为食品食用,有着一定的保养身体的作用?”
“明白了,你说的就是保健食品。”汉恩恍然大悟。在欧美国家,保健品同样是个很庞大的产业。
“对对,就是保健食品。不过阿胶还有一定的药物疗效。在中国古代权威医学书籍中,曾经记载过阿胶的疗效。而且阿胶还是古代的贡品,只有皇室和贵族家庭才能获得,他们给妃子、贵族小姐夫人服用。包括在几十年之前,阿胶的产量都不高,需要当地官员批准,才会卖给你一、两盒,也就是一磅左右。”
容光尽量用西方人能够理解的语言来解释。他担心汉恩对中医会有什么偏见。
然而容光想多了,其实全世界有40亿人多少用到过中医或者中药材,他们就算不很信任,起码也不会很抗拒。反而后来某些中医黑,莫名其妙的像疯狗一样乱咬?
当然,一定要科学的去看待中医和中草药!
另外,容光并没有在这里撒谎。在上世纪七、八十年代,阿胶的产量只有1.2吨。以每人一公斤的用量计算,最多就是1千多人能用到。能用到的人肯定非富即贵,也确实需要当地官员批条子,才会买到那么几盒。而到了2202年,阿胶的产量已经暴涨到1万吨左右?产量足足翻了1万倍之多!
之所以会这样,就是因为解决了机械化生产的问题。原先小作坊般的手工制作,过程是相当复杂,产量也特别的低。
汉恩点点头:“那阿胶的疗效呢?”
“主要两大功能,基本上是针对女人用的:一个就是美容;另一个就是滋阴。滋阴就是……类似于女人的万艾可吧!”
“法克鱿!”汉恩惊的一下子跳了起来,他差点儿没有直接狂化,浑身的皮肤都激动的泛红,“容,我总结一下,是不是来自东方的皇室御品?对女人能够美容?还能够女人的万艾可?”
容光让汉恩不要太过激动,他呵呵乐道:“FDA的药品认证可能有难度,但保健食品的认证,我准备安排给专业的公关公司。”