刘思朗父子一直面色古井无波。
不得不说有时候涵养功夫还不错。
大概是父亲在旁边影响,刘思朗也没有流露出任何的不快。
别人鼓掌他也会鼓掌,还会表现的略有风度。
但是只有跟父亲刘兴坤对视的时候才明白彼此的眼神。
“这个年轻人真不错啊,这一首钢琴曲如果真的是他所创作,那了不得。”
“不错,我一个上了年纪的人,也很喜欢这种风格。”
不远处,有几个人在议论。
刘思朗听了,脸色有点绷不住。
台上,那个主持人拉着林羽不让他走,显然还要给林羽表现的机会。
骚蹄子!
浪成这样了吗?
他暗暗咬牙切齿,恨不得用眼神将这个女主持人的衣服剥光。
“我想知道,这首曲子是你原创吗?”
林羽当然厚颜无耻的点头了。
没错,是他在这个世界的“原创”。
“哇!真的很好听啊!想必台下也有很多人想要知道这首曲子叫什么名字,对不对?”
台下很配合的会心大笑,并没有因为林羽占用大量舞台时间而有所不满。
“这首曲子叫做《river flows in you》,可以叫做你的心河,也可以叫做你永远流淌在我的记忆,不过如果真的听懂了这首曲子,相信会给出一个不一样的名字。”
没想到,这会儿林羽还能给出惊喜。
那么,这首曲子最合适的到底是什么名字呢?
当然不可能让时间在乱七八糟的议论中消耗掉。
有一位气质儒雅风度翩翩的中年男子站了起来,立马就有人将话筒递了过去,显然这个人专业又有地位。
“river,应该是一种静静的美好,flows应该是我们以柔美深情的目光去注视世界的心境,这首曲子应该是我静谧的心河在围绕着你,跟字面意思反过来。”
周围不少人点头。
这首曲子从字面意思看,就是河流在你心中流动,这么一听,好像的确不是在对方心中流动,而是在我们自己心中流动。
然后才能够汇入你的心中。
“我倒是有些不同意见。”
又有人站起来,是个头发花白的老者,“这个you,应该不是某个具体的人,应该是世间万物,一切美好。创作者满含深情的去爱这个世界。所以我觉得翻译成我心静谧涌动比较好。”
“要不就我心涌动?”
“好啊!”
两个人相视一笑,周围顿时一阵善意的笑声,还鼓起了掌。
就好像,这番点评跟翻译,相当了不起,比台上弹曲子的林羽还了不起。
林羽深谙潜规则,当然知道这两个人有身份地位,很配合的笑着。
“不错,我看我心涌动的确比较贴切,又富含深意。”
他下台之后,一路收获了不少赞许与欣赏的目光,以及友善热情的笑容。
即使他回到座位,还有人不断跟他点头打招呼。
显然这首《river flows in you》给他带来的逼格又提升了。
相比之下,刘思朗就有些失色,即便他弹了首有点难度又高水准的古典。
他郁郁暗恨,只能归结为曲高和寡,现在这些人都不懂得欣赏。
眼神偶尔扫过子墨,发现她正在跟林羽热烈攀谈,那巧笑倩兮的小模样,实在是让他心火烧起来就难退。
……