帕特丽夏穿上了防弹衣，站在空旷地瞄准。
嘣！！
手枪发射的巨响后，前方的酒瓶作靶子，完好无损。
她也不气馁。
嘣嘣嘣！
一顿连续射击，她一点都不惧怕，反而狂热且兴奋着。
待得枪管发热了，她的双手也被震得发麻，才依依不舍的结束。
低头，看着磨破皮的小嫩手发愣。
周黎安又施展绝技。
凭空变出了外伤喷雾，喷洒在她手上的伤口。
帕特丽夏说出了完整的一句话，不再是蹦单词：“你是怎么做的？能教我吗？”
周黎安这时候大概体会到雪女当初的感受。
“你，会说话？”
她并不觉得被冒犯，点着头，组织了一阵措辞道：“我上过中学，但是因为用椅子打断了一个男孩的腿，被勒令退学了。”
“为什么要这么做呢？”
“他给我写情书……我不喜欢他，烦躁。”
周黎安打量着她，挺漂亮一小姑娘，又为某个艺高人胆大的男同学默哀三秒。
夜晚。
周黎安有些麻爪了。
把女孩送回家，就她一个人，难保又情绪躁动，去大街上打人。
说要带她去医院，可她抱着狗子不松手。
最后，周黎安只能将她留下，并打电话告知了乔纳。
乔纳倒是不担心自己女儿出事。
反而提醒了周黎安要注意安全，他女儿发起疯来六亲不认。
当晚。
周黎安没有穿越降临，而是在微信群内找人介绍翻译。
群里都是当初的大学同学，他们当然看不上这份译制工作，却可以推荐家里来留学的亲戚，或是学弟学妹。
有几个现在还在读博，在大学里有人脉。
很快，就有一个大学生加了他的微信，西方历史系研究生在读，拿全奖那种尖子生，不是来混日子的二代。
家境一般，所以还有助研工作，就是给导师打工，每个月拿1500刀左右的工资，能维持在美国留学的生活。
文字功底，当然不在话下。
乔纳的开篇大约两万字，周黎安没按千字计价，一口价1000刀，并告诉他是长期工作，这只是一部分内容。
对方欣然接受，并在稍晚时候，发回了试稿，圆满通过。
……
三天后。
乔纳出院了。
令周黎安意外的是，他在住院期间，又完成了一部分5万字左右的撰写。
在病床上躺着也是躺着，周黎安又给他付医药费账单，又帮他照顾女儿的，总要有所表现才行。
创世纪篇结束。
均衡降临篇开始。
吾主均衡游览大陆，并在北美发现了原住民部落，一个名为莫多克人的部落，成为了第一批均衡的子民。
期间发生的小故事，都是周黎安大纲中留下的，他经过润色填充，很有戏剧性。
而对此，乔纳也发表了他内心的困惑：“周，你到底用这个均衡圣典做什么？”
“均衡之主降临北美？发现新大陆？那接下来要怎么写？拯救印第安人吗？”
他已经从大纲中发现了故事脉络的延续方向。
一个神祇降临北美，令信徒皈依，肯定不会止步于此。
虚构故事，架空文学？
难不成还想发表出版不成？这种东西，卢克乔纳并不认为会具有市场。
周黎安道：“给一个异世界背景的游戏，做世界观背景开发，你只管写就是了。”
“那个世界是以神权控国，游戏主人公最终会统治世界，所以到时候还需要将现代学科加入进去。”
他将想法一一描述，以游戏开发作为借口。
卢克乔纳早就与社会脱节，对网络一窍不通，听得一知半解，但还是点头应下了。
老板给钱，他干活。
最主要的是……
三天没见的帕特丽夏，变得开朗了不少，不再是沉默寡言，有时候能说出完整的句子。
这是当初心理医生都没做到的。
更别提他这个做父亲的努力了13年，也没能让女儿敞开心扉。
晚饭后，当帕特丽夏回房，乔纳才问：“你是怎么做到的？为什么帕特丽夏那么听你的话？”
周黎安不方便作出解释。
如果告诉卢克乔纳，他带帕特丽夏去打手枪……乔纳大概会变得比他女儿还疯逼。
毕竟，她是精神病患者。
“我之前是医生，懂一些创伤心理学，简单来说，帕特丽夏需要一个宣泄口，反正你别管了，我不会害她，嗯，她挺可爱的。”
……
【系统时间1401年1月20日】
周黎安最近只有晚上到来，聆听雪女对部族日常的禀报后，会继续教她汉语。
第一部分译制后的《均衡圣典》，被标注了汉语拼音，作为语言教材。
雪女掌握的很快，如今已经能与周黎安用简单的汉语对话。
当然，是蹦单词那种，其中夹杂着莫多克语。
不过这是一个好的开始。
语言学习有一个过程。
雪女熟练后，也开始让部族孩童背诵掌握。
周黎安定下的计划是一年内让雪女与语言班六十多个部族孩童彻底掌握读写。
他们不用干别的，每天八小时上课。
神祇旨意不得违抗，而学习神祇的语言，更让孩子们视为荣耀。
所以，周黎安还为这六十多个孩子赐名，并教会他们如何写自己的名字。
且这段时间他们学习后，也在各部族长老的指派下，将学习内容分享给其他孩子。
包括那些长老听闻吾主赐下了“圣典”，也开始自发学习拼音，想要领悟神祇圣意。
拥有热情的学习过程，效率是非常惊人的。
周黎安估计，一年后就会有不少孩子可以用汉语进行日常生活交流。
且在潜移默化的感染下，部族人也会掌握一些日常用语。
又是一天傍晚。
数日未归的爬山，带领外出探索的骑士团回归，拜见周黎安。
“吾主在上！”
“我们在南方两日路程的山洼，发现了多个小型部族的聚落，每个聚落有6、70人的样子。”
“我们抓捕了一个奴隶回来，他们不穿衣服，与我们语言不通，多个聚落都种植着作物，只能捕猎小型动物作为食物。”
周黎安有些惊喜。
大半年了，总算发现除莫多克人以外的第二个部落了？
西部贫瘠苦寒，人烟稀少。
加州地区可追溯的原住民部落不多，中北部依托水系、林地还可供生存。
南部极为干旱。
可考的西南印第安人，要么在更下方的墨西哥，要么则在稍微东边一点的科罗拉多河流域。
与世界各地区的古人一样，靠山吃山，靠水吃水，以大河流域为聚集区。
如果不是能以铁器猎杀大量的野牛为食，还有马匹、马车作为运输工具，莫多克一万多人南迁加州，根本无法生存。
周黎安令他们将人带上来。
一个面颊凹陷，体态瘦弱的男人，颤抖哭喊着。
爬山等人听不懂，早已不耐烦，想要用‘耳光’一类的肢体语言让他闭嘴。
不过没等他动手。
众人就见吾主口中道出了与那男人相似的语言。
于是乎，那男人止住了哭喊。
“你是莫诺人，还是派尤特人？”
这两个部落皆为最早的加州原住民，语言相通；周黎安能从语言分辨出他的身份。
男人一路到来，已然见识过均衡子民的强大，更猜测面前的一定是这个强大部落的酋长。
“大地上最强盛部落的伟大首领啊，您就像是天边的骄阳般炙热……”
“我是莫诺人，一个渺小孱弱的部落，伟大首领如若愿意，我们甘愿成为您的奴隶，奉献莫诺人的一切。”
直截了当的……
他投了。