肖如诗听得频频点头，华林从上辈子开始就是狠话说惯了的人，不故意装傻的时候，那股煞气不由自主地就冒了出来，给他的言语添上了十二分的保证，肖如诗尽管去凡间执行过任务，究竟年纪幼小，与常人也没什么接触，一听华林说到这些黑白两道之事如数家珍，再看他颜色，心里就俨然把芳杏堂和某些半黑不白的组织划了等号。
不得不说，他在修行上是百年难得一见的资质，在其他方面也并不鲁钝，相反，心思单纯之人往往比某些玲珑心肝者更接近事实真相――如今的芳杏堂，在名为女徒实为幕后黑手的穿越者带领下，确实是凭一把刀那是打遍双河无敌手……恩，在比拼药物处理辨析上是打遍双河县药铺无敌手啦！
“凡间做生意的都要习武吗？”肖如诗问道。
“呃……别家我不知道，我们芳杏堂是这样的。”华林想了一下说：“可能青州这里不是这样吧，我们双河那里，经常有强盗和骗子出没，商家们必须保护自己。”
“奥。”肖如诗看华林的眼神都不同了，他知道对方是老祖们给他选的未婚妻，出身于凡间――这一点肖如歌都对着他的耳朵喊了一千遍了――不过，今天他才恍然领悟到这意味着一些什么。
他的父亲肖在礼再三地跟他说，他的未婚妻有六品以上的仙骨，所以不要计较她在凡间长大，他的姐姐肖如歌则一直念叨着六品的仙骨也不能抵消凡人的出身，他们二人的共同点是把华灵的过去当成一个不值一提的，必须被遮掩和不被提起的卑微历史，肖如诗也一直这么以为，他从未想过她在不能使用灵力的时候是如何在更为凶险的凡人世界里生存下来的，现在华林向他揭开了这个世界的一个小小角落，他忽然对那个世界产生了从未有过的好奇心：“官府不管吗？”
“官府？”华林摇摇头：“等他们到那就来不及了……”然后，他不得不花了一段时间向肖如诗解释双河没有奇云峰这样的仙家守卫，以及一个在县城里开铺子的生意人要预备应付些怎样惫懒的三教九流之辈，这些都是肖如诗前所未闻的，他会对付强力的敌人，但是对使用假钱的骗子就一无所知了，他不知道就算普通的百姓也会想办法从银钱上锉下一些贵金属粉末，或是借着老主顾的名义企图用来历不明的劣钱以次充好，至于怎么对付这些连罪犯都算不上的人，他就更不懂了。
“态度要和蔼，语气要坚决，”华林向他解释说：“有些不便我们出面的事情，可以委托给……呃，街上的乞丐们处理，他们定期收取一些钱和店铺里的剩饭，所以也对我们负有义务。”现实中任何敢对芳杏堂出手的人才轮不到丐帮处理，这点当然就不必告诉肖如诗了。
肖如诗心领神会地点点头，他想起第一次看到这个女孩，她在他姐姐的威胁下镇定自若，还给予了他一次迎头痛击，现在想来这一切都不是偶然，这个看似普通的、还在稚龄的小女孩是在重重的危机中生长起来的，她不是一个柔弱的、等待夫家照料和提携的新娘，相反，她是一个老练的、富有经验的战士，这种罕见的品质他在同龄的女孩身上都很少见到，更不用说比他年龄更小的孩子了：“你懂得真不少！喜欢你的男孩子是不是很多？”
艹！哪壶不开提哪壶！