2004年12月4日，也就是打完联赛杯四分之一决赛三天之后，西汉姆客场挑战朴茨茅斯。说起来朴茨茅斯作为升班马本赛季的成绩也不算太差。
半赛季快要结束，朴茨茅斯目前排在英超第十二名的位置上，远离英超降级区。西汉姆的功勋教练雷德克纳普在朴茨茅斯干的还不错。可惜陈平和西汉姆横空出世，带走了所有的目光。要不然朴茨茅斯本赛季也能称之为黑马。
雷德克纳普算是英格兰最出色的本土教练之一。
打的还是不错的。雷德克纳普面对西汉姆丝毫没有龟缩，反而和西汉姆是大打攻势足球。虽然朴茨茅斯利用佩佩和克里斯蒂安·戴利的一些不足打进了两个进球。可是西汉姆发挥就更加出色。
现在的西汉姆最不怕的是攻出来的球队。最怕的是那些战术能力很强，中场抢劫能力出色，防守反击出色的球队。西汉姆目前还没有绝对实力可以攻破那些密集防守的球队。朴茨茅斯的实力本来就差，还跟西汉姆大打攻势足球，对于西汉姆非常有利。凭借着兰伯特梅开二度，阿尔沙文、迪福、里贝里各进一球，最后是五比二客场战胜了朴茨茅斯。完成了英超十一连胜。
被推到风口浪尖的兰伯特这场比赛表现依旧出色。梅开二度之后，兰伯特已经是打进了18粒入球，在英超射手榜上一骑绝尘。
2004年12月11日，西汉姆主场迎战查尔顿。
查尔顿是英超著名的硬骨头，面对那些强队表现一直很好。因为查尔顿可以放下脸面，跟你玩铁桶防守。穆里尼奥本赛季来到了英超，发明了一个词汇，叫“摆大巴”。切尔西和热刺比赛的时候，热刺在客场死守一分，最后是零比零逼平了切尔西。赛后穆里尼奥暴怒，直接讽刺热刺“摆大巴”。
其实查尔顿就是如此。
一直以来查尔顿打的非常凶猛，而且愿意摆大巴来对抗强队。所以英超强队一向不喜欢和查尔顿这样的球队打比赛。可是查尔顿主教练也是有野心的，也是有追求的，并不满足于硬骨头这样的称呼。所以本赛季引进了一些实力派球员，包括伯明翰的布莱恩·修斯，以及埃因霍温的丹麦边前卫罗梅达尔，都是为了进行改变。这两名球队都是技术比较细腻的球员。
其实都一样。
随着英超融入欧洲足坛，越来越受到欧洲大陆的影响。足球战术上变化越来越多，很多英超主教练也开始学习欧洲大陆的打法。如果不学习，那么球队会落伍。
查尔顿这样的弱队也是如此。
希望走出一条不一样的战术打法。可惜这些英超中下游球队很多都是学的不伦不类，结果是东施效颦。面对一些弱队表现还可以，但面对强队就成为了强队的提款机。
以前的查尔顿成绩是稳定的，虽然比赛踢得难看，但球队成绩稳定。胜利也好，输球也好，都是小比分。整个赛季的平局非常多。可是本赛季查尔顿的情况是，胜利的时候是大比分胜利，输球的时候是大比分输球。
看看他们的成绩。
一比四输给了伯明翰，零比四输给了曼城，零比四输给了阿森纳，零比三输给了利物浦，零比三输给了曼联，零比四输给了切尔西。不过同样他们三比二战胜过热刺，四比零战胜过诺维奇，三比一战胜过朴茨茅斯，三比零战胜过***维拉。
起伏不定。
查尔顿从英超著名的硬骨头，本赛季变成了强队的提款机。本场比赛也是如此，面对西汉姆联，查尔顿丝毫不在意。继续他们的技术改革，结果是被西汉姆直接打了四个进球。
四比零的比分，西汉姆完成了英超十二连胜。
与此同时，另外一场比赛的比分，让英格兰媒体集体哀叹，都高呼本赛季英超冠军的悬念结束了。因为切尔西和阿森纳的正面对战当中，双方二比二打平，和西汉姆的差距再次拉大。西汉姆轻松的渔翁得利。
到了这个时候，西汉姆已经是领先英超第二名切尔西十三分，领先英超第三名阿森纳十四分。这完全是五场球的差距。从目前的情况来看，五场球的差距几乎已经是结束了英超悬念。
而且英超第十七轮比赛结束，整个英超再次轰动。因为西汉姆打完了十七轮比赛之后，积分达到48分，创造了英超半程积分记录，成为了本赛季英超半程冠军。
英超半程比赛还剩下两场比赛没打，西汉姆已经是创造了英超半程积分记录。如果剩下的两场比赛西汉姆都胜利，那么西汉姆的半程积分将会达到54分。
在本赛季之前半程冠军的积分记录是多少？是上赛季曼联创造的。曼联上赛季的半程冠军积分是46分，但已经被陈平直接打破。
陈平就像是专门为了创造记录而来的。因此英超第十七轮比赛结束之后，英格兰报纸专门写了陈平，详细介绍陈平来到英格兰足坛之后创造的各种记录。
三年三台阶，除了英超之外所有等级的职业联赛，陈平都拿到了冠军。还有陈平拿到过英格兰所有职业联赛的月最佳教练，拿到了除英超之外其他等级的职业联赛年最佳教练。
还有在那些低级别联赛，陈平升级的时候都是创造了积分记录的。这些记录可都是铭刻在了英格兰足坛上。
一个一个都是传奇。
在英超第十七轮比赛结束之后，陈平凭借着11月份的强势表现，再次拿到了英超月最佳教练的称呼。这已经是陈平来到英超之后第三次拿到英超月最佳教练。
陈平本赛季几乎垄断了月最佳教练。
兰伯特则是拿到了英超月最佳球员。拿到了英超11月份的月最佳教练之后，陈平面对媒体再次表达了自己的看法：“瑞奇是世界足坛最好的中锋，他在创造一个时代，创造一个传奇。明年的金球奖会是他的，一定会是他的。这一点我有很强的信心。”
陈平对于兰伯特的支持可谓是不遗余力。
今年的金球奖还没有公布，陈平已经预定了明年的金球奖。因此这些记者立马是转移采访目标，询问拿到了11月份英超月最佳球员的兰伯特。
兰伯特站在陈平面前，道：“我不知道我有没有实力拿到金球奖，也不知道我应不应该拿到金球奖。但既然头说我能拿金球奖，那我想我应该是有实力拿金球奖的，我也会为了金球奖努力。”