露华又坐了一刻钟，看着阴沉的天终于淅淅沥沥下起雨来，便准备告辞。草皮过湿就没法继续踢球，翼很快就要到家了吧？预料到了这次拜访一定会聊起家人的话题，因此她特意避开了与他碰面，才选了这个时间来，现在乘车，刚好赶上回家吃晚饭——好像已经很久没和菲特伯伯、路德一同吃晚饭了呢。
“诶，这就走吗？”奈津子有些奇怪地看着露华，说，“外面正在下雨，翼也快回来了，吃过晚饭再走吧！”
露华笑着说：“多谢，阿姨。从这里到我家，等车、乘车各要30分钟，刚才家里还问我几点回去呢，我就不留太晚了。可以的话，放假后再来拜访吧。”
奈津子扫视一眼厨房，果断地说：“那，好吧！跟我来一下。”
露华跟着奈津子上了二楼，推开一扇门，奈津子到书桌里翻找着什么，露华不由得走了进来，看着四周目不暇接，这一定是翼的房间！
因为，目光所及之处，到处是足球！壁纸是普通的黑白足球款，窗帘是绿荫场、床单被罩上绘满了各种姿势踢球的卡通娃娃，书柜顶上、桌子下面、窗台上各摆了一颗真正的球，墙壁和桌板贴着球星海报，笔记本和台灯上面贴着足球卡通贴纸，还放着一座大力神杯模型，就连顶灯都是圆圆的球状……
露华情不自禁地笑了，不会有错，绝对是属于翼的房间——多么独一无二的装扮呀！
“这个给你，回去路上用。”奈津子在露华手里塞了一把伞，又递给她一个富有南美风情的小布袋，说：“这是翼的爸爸带回来的特产，那些饼干啦巧克力啦你不喜欢吃，我觉得你应该喜欢这种不甜的。”
露华诧异地把布袋打开，里面装了好几样东西：一盒各式咖啡味道的软硬糖，含有酒心的百吉饼，还有一大包没看到生产日期的咖啡豆，豆子闻着喷香扑鼻。
“阿姨，谢谢你。”走到门口，露华转过身微微鞠了一躬，“意式咖啡机我还不太会用，等我回去捣鼓捣鼓，下次我们一起喝卡布奇诺吧！”
奈津子笑着点头，对她说了再会。露华把小伞撑开，不出意料，伞面也是黑白相间的足球图案，中心印着几个红色字母。露华听着雨水敲打伞面，发出“噼噼啪啪”声，随意看着雨帘外的世界，轻轻哼着今年的世界杯主题曲，踏着水花走向车站。
刚看到站牌，还没走进站台，露华就听到对面似乎有人在喊她，她回头定睛一看，翼和罗伯特站在一家便利店屋檐下避雨，翼高喊着她的名字，冲她大大地挥着手。
“训练结束了？”露华横穿人行道走过来，她走出翼家还不到五分钟，雨丝已经非常密集，翼和罗伯特都只有两肩处被淋湿了一点点，看来他们跑得很快。露华掏了几张纸巾递给翼，随口问：“你眼睛真尖，怎么看到我的？”
“没看到脸，但我认得自己的伞呀！”翼指着露华手里黑白相间的足球伞念了一句，“Olá！你好！”看到她的手，“咦”了一声：“妈妈把她最喜欢的口袋给你啦！露华，你刚才在我家吗？”
“呃，是啊。”露华看看手上的橙色民族风布袋，这个袋子颜色鲜艳，特征明显，背包里塞不下才拎在手上，没想到被翼认了出来。翼又“诶”了一声，说：“刚才你为什么不说是去我家做客呢？把阿了和岬君都叫来，我们一起玩多好啊。”