关注翼的人越来越多了呢！
适应了比赛节奏后，新田快速穿梭在南葛半场，在大禁区附近接到传球，立刻弯腰降低重心，用他的招牌动作踢出一记远距离射门，在他前方拦防的翼来不及躲开，这球擦着翼的脸颊向后飞去，减弱了力道而被森崎接住。这是大友上半场最有威胁的进攻。
上半场剩余最后一分钟时，井泽和来生朝着对方禁区疾冲而去。浦边、岸田、中山三人紧追不放，翼、长野、泷一，还有中锋岩见跟在他们身后。为了组织这次进攻，南葛队中前场六人全线压上，大友的防守球员每人都有盯人目标，很难再分出人去支援新田——上半场马上就结束了，他们还有进攻机会吗？
翼加速前进，终于突围到了大友阵内，井泽立刻把球向他传来，浦边和中山马上转移了防守方向，翼没给他们拦防的机会，自己不停球，瞄准来球就一脚踢出。
射门钻进了球网右上角的空隙，上半场还剩几秒钟的时候，翼终于为南葛队首开先河。上半场终场哨紧随着进球哨响起，浦边等人不敢相信地站在原地，他们在本届县大会中还是第一次失球。
“是侥幸啦！”翼与欢呼着跑向他的队友们一起回到休息区，笑着对他们说：“刚才那个球的角度很勉强，没能压住，踢出去就已经在往上飘了，幸好离球门够近！”
球队如何获胜，菲特伯伯和路德有不同的看法。菲特伯伯坚信成功需要经过长期的艰苦准备，大量练习是精彩表现的基础；路德赞同，并在这个说法上补充了一点，那就是赛场上的灵光一现同样必不可少。露华听着翼说这个进球，有点相信“运气也是实力的一部分”这句话了。
“头号经理，我们接下来增加一些快速进攻练习吧。”紧张的15分钟休息时间，翼边把水往头上浇，边对露华说，“我现在越来越觉得，要学的东西太多了！刚才那球我其实没有必进的把握，就好像迎着射门再接着踢出去一样，时机、方向、还有力道……真的很难呢！”
露华点头应承：“掌握规律，我会多安排一些练习赛。下半场，你盯紧新田，别让他在禁区里拿到球。他的速度太快了。”她看着翼右腮的几道红痕说，那是刚才新田那脚射球擦过时划伤的，可以想见球速有多快。
虽然听起来有点儿消极，但保住来之不易的得分，让球队顺利晋级全国大赛，才是他们的目标。他没必要冒着丢球的风险去与某个人一分高下。翼没说话，神色凝重地点点头。
虽然比他们低两个年级，却比赛经验丰富，是个不好对付的新人！
南葛，大友中学，王牌前锋新田瞬。
（第六章待续）