半决赛当日很快到来。上午，第一场比赛由东邦学园对上埼玉代表队明和东中学，他们的大部分成员是日向、泽田在明和小学曾经的队友。他们拼得非常卖力，依靠集体进攻首开先河，从若岛津的手下拿到一分。
下半场，泽田从后方策动攻势，由东邦前锋反町快速前插得分。这场比赛一直胶着到最后一分钟，才由冲到对方大禁区中的守门员若岛津助攻，东邦再得一分，2：1取胜，连续三年挺进全国大赛中学决赛。
虽然情况艰险，日向小次郎却依旧缺席，但看到若岛津丢球后，他开始站在场边线冲队员们喊话了。南葛队成员认为他们绝对在保存实力，不知日向进行了怎样可怕的射门训练。
石崎自信地说，明天就可以揭晓答案了。跟东邦会师决赛的一定是南葛，而且日向怎么可能不参加决赛呢？
下午，轮到南葛对阵富良野。富良野队甫一露面，南葛队员们立刻就知道了他们的“必胜决心”是什么。
队长松山光带头走进球场，富良野队每个参赛队员都在头上绑了一条白色的长布带，从前额扎到后脑，再从后肩垂下来。当他们站成一排时，头带随风飘动，加上严肃的神情，颇有些悲壮之感。
“是美子给大家做的啦！”町子过来打招呼，迎着露华好奇的目光，笑着说：“每条带子上都绣了队员的号码。来埼玉前就做好了，但是美子害羞，一直没拿出来……”
露华笑笑，往富良野的休息区看去，美子坐在长凳上，一直盯着场上，有些局促不安。不止美子很快要去美国，她们那天交谈后得知，今年同样是富良野中学这些成员们最后一次共同参加全国大赛。国中毕业后，许多队员要去其他城市上学、或在自己家里的牧场帮忙而告别足球。这场比赛，他们一定会背水一战。
然而以旁观者的角度看，南葛这边，队长翼负伤，却顽强地带领大家走到现在，把每场比赛都当成在日本的最后一场正式比赛来拼。究竟鹿死谁手？不好说啊。
上半场，南葛的踢法相对保守。因为翼、来生、泷一等重要得分手有不同程度的伤在身，进攻步伐略有减缓，另外富良野队明显加强了防守，松山亲自将翼盯牢，翼无法尝试远距离的抽球射门，中场对抗格外激烈。
而南葛近距离发动进攻同样未遂，反被富良野队将球拿到，这时，除了守门员外的富良野队员全体推进至南葛半场，发动了一场浩大的“雪崩式进攻”。不断的争球中，队长松山在大禁区附近利用一记快速点射率先得分，并一直保持到了上半场结束。
露华看得出神，位置后撤的松山发挥出了更多作用，除了个人的积极进攻，俨然也有一点儿组织防守的苗头在。刚才那个团体配合的长距离射门固然精彩，但起点却是从松山断下泷一的射门开始，他意识到了本队中能得分的人不多，所以才想要尝试由后卫主导进攻、多点开花吗？
到下半场，双方拼抢的次数增加了。翼和松山互相防守着对方，让两队其他成员有了更多的进攻机会，南葛队员们使用他们最拿手的点对点传球，流畅地前进至富良野大禁区前。翼和松山跳起争球，互不相让，最后翼抢步一步，并终于摆脱了松山的紧盯防守，把球努力地传向球门前，井泽适时插上，头球攻门，南葛成功扳平了比分。
这时，场上的两队队员和裁判都看到翼抱着肩倒在草地上，他用一侧肩膀费力地支撑着自己，没受伤的那只脚不停地蹬着地面，却怎么也站不起来。现场转播的摄像机聚焦在他脸上，从镜头中清晰可见，翼眉头紧皱，豆大的汗珠顺着他的发梢、侧脸，缓缓滴落在草地上。带伤出赛，他比松山消耗了更多体力。