“奥德文，什么事？”奥德文一直在院子外面没有远离，和纳尔逊有一搭没一搭在聊天。拉夏一出门便发现了他。
“主人，有个管家模样的人，持着爱德华兹勋爵的拜帖，想要求见您。”
听到爱德华兹勋爵这个名字，拉夏马上想起了那位满头白发、穿着考究的老绅士。他的家人死于霍格之手，一生都活在痛苦之中。
拉夏杀死了霍格，平息了他的仇恨，解除了他的痛苦，但也让他失去了支撑着残躯活下去的信念。现在他的管家来了，想必他已经解脱了，去主的神国了。
“人在哪里？”
“在您房间的会客室，艾玛在招待他。”
“走吧。”
爱德华兹勋爵的管家，同他主人一样白发苍苍，额上的褶子里写满了故事，浑浊的双眼中有着阅尽沧桑后的平静，微微弯曲的脊梁仍能承受生活的重压，一个老派管家。
此时管家先生神情有些哀伤，右臂上系着一块黑色的纱布。艾玛沏好了红茶，正陪着那位老管家聊天。
“日安，拉夏勋爵。我叫莫奇，是爱德华兹勋爵的管家。”
“你好，莫奇管家。”
“爱德华兹勋爵，我的主人，昨天夜里蒙主召唤，去主的神国了。感谢您杀了霍格，我的主人在他最后的日子里，度过了几天平静的时光。没有牵挂，没有仇恨，没有痛苦，也没有遗憾，走的时候十分安详。”
“莫奇管家，请节哀！”
“不，我并不难受，相反，我为我的主人感到高兴。60年了，我的主人带着仇恨和痛苦活了60年。60年来，主人他从未有一刻得到宁静，脸上从未露出过笑容。每一天，他都麻木地活着，如同一只行尸走肉。每一夜，我都能听见他痛苦的哀嚎，往日的阴影从未离他而去。
主人他的心灵早已千疮百孔，他的身体早已破败不堪，每一天早上睁开眼睛，对他来说都是折磨。每一口呼吸的空气，对他来说都如同是来自地狱的烈焰，灼烧他的胸膛。
现在，他终于解脱了。我作为仆人，感到既悲且喜。”
“那晚看到爱德华兹勋爵，便感觉他心存死意，没想到这才几日时间，勋爵便走了。真是世事无常啊！不知勋爵的后事如何安排的？”
或许正如管家所言，死亡对爱德华兹勋爵来说，是最好的解脱吧。命运对他太残酷，给了他财富，却夺去了他所有的亲人。
“按照勋爵的遗愿，葬在玫瑰城光辉之主神殿的墓地里，由尼古拉斯主教主持的葬礼。因为没有什么亲属和相交的朋友，后面的一些环节都从简取消了，这也是主人的要求。”
“莫奇管家辛苦了。”
“这是我应该为主人做的事。勋爵那天晚上与您分别后，回府吩咐我清点财产，立下了遗嘱。除了一小部分留给他的仆人和护卫外，其余的都赠与您，作为您杀死霍格的酬劳。”