孟仪甫觉得十一郎说得对,可说孟夫子抄袭别人……
父亲还需要抄别人的诗么……
有些无语。
问题就在这里,古代没有版权制度,就算抄袭被当场抓获,也拿人家没有办法。
只是有少数官员实行过类似版权的禁止翻版的法规——
比如白居易的诗为何没有版权纠纷、伪托悬案,因为他活着的时候就编辑了《白氏长庆集》,刊行于世,再经第一版、第二版、第三版……不断翻新,连新罗、日本都传遍了,别人还怎么动他的歪脑筋?
李白、杜甫包括孟夫子——活着的时候都没有好好编自己的集子,所以诗文流失严重,有的诗文作者究竟是谁,世人莫衷一是。
白居易等人毕竟是个例,最后都没有正式通行。
因此你要是在唐代诗文被人抄袭了,那也是白抄袭了了,作案者照样逍遥。
只有宋朝在这方面挺先进,被小陈斥为“垃圾”的宋高宗,曾明确规定了文集出版必须有专人负责,检测是否侵权。(当然,小陈斥责赵构是因为他残害岳飞岳爷爷,并不是说“文抄公”的行为应该禁绝。)
后来朱熹写了本《四书问答》,还没来得及修整发表却被别人抢先一步印刷发出了,朱熹为此把对方告到官府,有法可依,官司还打赢了。
以后的大宋百姓便有了版权意识。(只可惜到了明清,又倒退回去了,这是后话。)
“如今之计,苌弟看应该如何处理呢?”孟仪甫见这也不行,那也不行,束手无策。
陈成冷笑:“哼,若是旁人也就罢了,欺负到我头上来了,肯定饶不了他!官府治不了他,我来治!——要不然这几年我叫江森苦练枪棒功夫,为的是什么?”
江森大惊,咳了一声道:“二公子,抄袭不犯法,但杀人可是犯法的!”
“谁让你杀人了!”陈成白他一眼:“但揍他一顿是少不了的!”
只是从哪里找到此人是个问题——
孟仪甫描述了对方的相貌,单凭这个茫茫人海之中是找不到的。
“无妨!”陈成道:“他爱用孟老师的诗抬他自己的名声,尽管让他去好了!”
“且由他过过当‘诗人’的瘾——只要他的名声越来越大,我们就不愁找不到他!”
“最终让他作茧自缚!”
中午在孟家吃过了饭,陈成便携带江森去了襄阳城里。
巧不巧的是,过路时暂歇路边茶肆时,便听有人议论这事:
“‘弊庐隔尘喧,惟先养恬素’——这句还真是有孟襄阳的风味呢!”
“那可不是!人家是孟夫子亲传弟子!学到了九成九的本事,还能差了?”
“‘白云何时去,丹桂空偃蹇’这一句,也是得了孟襄阳真传,甚至比之其师,犹有过之!”
……
陈成闻言大怒:这就是传说中“无敌于江左”的诗文?
分明就是孟夫子原稿,一字未改啊!
我还以为你就算偷得了孟老师的诗稿,也不敢太放肆,要离远远地才敢拿出来招摇呢!
这特么才在孟夫子老家呢,就敢赤裸裸地拿夫子的诗给自己贴金?
“这个孟夫子亲传门人在哪?我去会会他!”陈成大声问道。