刘备点头，“军师言之有理，可我总不相信孙权会把南郡借给我们。”
孔明笑道，“主公请耐心等待好了。”
不过多久，刘琦在樊口病亡，于是刘备顺理成章接任荆州牧，并上表朝庭，曹操听后肺几乎要气炸。
刘备接任了荆州牧之职，要给自己找个治所才对啊，治所安在樊口吧，离江东太近，又夹在曹操与江东之间，难以发展，以前荆州的治所在襄阳，可现在襄阳在曹操的手中，这个不用去考虑，现在最合适的地方就是南郡的江陵，于是，刘备就开始施使孔明的计划，向周瑜借南郡。
刘备遣简雍进江陵城来见周瑜，简雍说完一句话后周瑜认为自己听错了，便又问简雍，“你说什么？刘备想向我借南郡以抗曹操？”
“正是此意，还望周都督禀明孙将军，将南郡借与我家主公。”
“哈哈哈哈，”周瑜笑了，道，“你家主公刘备也太天真了吧，咱不说江陵是荆州重镇，是我牺牲了多少将士的命打下来的，就是我同意了，我家主公孙权他也不会同意，这事你就别和我讲了，你去找我家主公孙权，他要说把南郡借给你，我二话不说即刻供手相让，怎么样？"
简雍想了想，道，“好吧，那我回复我家主公。”
简雍回报刘备，刘备又把孔明找来，孔明就让刘备派简雍去见孙权，并嘱咐简雍先去见鲁肃，然后再去拜见孙权。于是简雍前往柴桑去见孙权。
简雍按孔明吩咐先去见鲁肃，向鲁肃说明事意，鲁肃想了想，觉得刘备的请求也合乎道理，于是便带简雍来见孙权，孙权便问，“简雍此来可有何事？”
简雍道，“我家主公想向您借南郡用来北据曹操。”
孙权一听，感到莫名其妙，道，“你家主公欲借南郡以挡曹操？”"正是。”
“你家主公现在在公安，难道你家主公在公安就不能联合我们北拒曹操了？”
简雍道，"我家主公只所以要借南郡，是因为我家主公考虑到我们对抗曹操有优势，我们长期跟曹操作战，已经有很多的经验对付曹操，这是我们的优势所在，而你们江东的优势在于水军作战，可江陵北面直面曹操，与曹操作战都在陆地上，就此次周都督攻打江陵就可以看出，因此，如果将军将南郡借给我们，我们可保证让曹操不敢南侵荆州，而且，我们还可以出南郡北上攻打曹操，难道这样不更好吗？”
孙权觉得简雍说的也有道理，但如果白白地将南郡借给刘备又感觉太亏，于是他便让简雍暂先到驿馆歇息，自己考虑一番再作决定。
简雍走后，孙权便问鲁肃，鲁肃道，“主公，这可是个好事啊，你想，此次曹操在赤壁大败，损失了那么多人，他能善罢干休吗？不能，他肯定会报负江东对江东发起攻击，这样，南郡就成为曹操的首攻之地，我们把南郡借给刘备，刘备则成为曹操的首要攻击对象，这样不是很好吗？”
"可南郡毕竟是我们用鲜血换来的，就这么供手借给刘备吗？再说，若以后刘备不还那又该怎么办？"
鲁肃道，“我们可以让刘备定下计划，什么时候归还，还有，刘备此前不是想去交州么？他交州有个好友叫吴巨，是苍吾郡太守，刘备一心想向交州发展，我们可让刘备保证不染指交州，随后便可派一大将去接管交州，交州就成了我们的了，这样我们即能避免曹操的直面攻击，又能得交州辽阔的土地，岂不是好事？”
孙权点头，于是孙权使人请来简雍，道，“我借南郡给你们也可以，但你们必须定下时日，什么时候归还，还有，你们必须保证不染指交州，如果你们同意，就请简雍回去找刘备立下字据，我们就成交，怎么样？”
"好，那我马上回报我主公，就此告别。”简雍说罢便离开柴桑回去向刘备禀报。
刘备大喜，即刻写下字据，盖上州牧大印，让简雍去柴桑见孙权。
孙权收到刘备的字据，刘备言道取了益州后即刻归还南郡，并言道不去染指交州。孙权大喜，即刻使鲁肃去江陵通报周瑜。
其实刘备并没有取交州之意，交州地处南部边陲，多是少数民族，民风强悍难以训服，且交州偏离中原，若想问鼎中原也十分不便，所以，刘备十分爽快地答应了孙权。
后来，孙权派步骘进入交州为交州刺史，步骘一到交州便斩杀了吴巨，孙权便从此控制了交州。
和刘备达成协议送简雍走后，孙权想想刘备从一个身无寸土的败军之将，这不到一年的工夫已经成为据有荆州五郡的荆州牧，孙权不得不对刘备另眼相看。
想想这些，孙权不由有些感慨，对鲁肃道，“子敬啊，此次赤壁之战，虽然刘备帮助我们打败了曹操，可战果基本上都归了刘备，我们赶跑了一个强敌，可无形之中我们身边又多了一个强敌啊，如果刘备长期占据荆州，对我们来说将是一个威胁啊。”
鲁肃道，“主公，目前来说我们还必须要联合刘备，至于以后是什么情况，我们只能走一步说一步了。”
孙权道，“人言刘奋是个枭雄，果不其然啊。”
鲁肃道，“刘备确实是个枭雄，可他也是历经磨难啊，从黄巾军造反时他举兵起事，为朝庭多立战功却仅得了个县令之职，后弃官先后依附过公孙瓒、曹操、陶谦、刘表等豪强，身无寸土，四处漂泊，现好容易有了点地盘，他夫人又死了，唉，也是多磨难之人啊。”
“他夫人死了？”孙权有些惊异。
“是的，”鲁肃道，“我此次去江陵听周瑜所言，周瑜还派了人去吊唁。”
“哦……”孙权沉思起来。
刘备是一只猛虎啊，可有这么一只猛虎在身边，孙权还是有些害怕，他想除掉刘备，但又想利用刘备，刚才听说刘备的夫人死了，他灵机一动，脑子里忽然想出了一个办法，他要把自己的妹妹嫁于刘备，以此来拉拢和控制刘备，想到此事，孙权不由轻笑了一声。