第二天，翼仍然没有到校上课，也没有出现在校园附近。午休时，阿学等南葛小学足球队成员犹犹豫豫地提出，要不要再去他家里问问？
阿学说，罗伯特已经回国去了，翼去不了巴西已成定局。他早晚要接受现实，和朋友们一起继续努力。他不应该一直沉浸在烦恼、失望里，有大家陪着他，说不定能帮翼早些走出不良情绪。
露华和早苗同时表示反对，认为翼一直心心念念地想去巴西，努力了这么久，临了却没能走成，一定受了不小的打击，需要恢复时间。此刻的他一定想一个人安静几天，为什么要去打扰他呢？
最后石崎拍板，决定再等三天，如果三天后翼仍不来学校，他们就一起再去他家中拜访，一定要说服翼尽快打起精神来。石崎难得严肃地说，如果翼一直不来上学、训练，不仅是他个人，足球队也会受影响的！为球队着想，这也不是王牌应该做的表率啊！
下午，阴云密布的天空终于下起雨来，先是随风飘来一片灰色水雾，如丝如络，连绵不绝。到了放学的时候，湿漉漉的空气变成了密集的雨帘，放眼望去，人影都看不清，窗外满是斑斑点点、影影绰绰的一片白。
跑去小河边那片草场查看情况的阿学和石崎回来了，两个人都被淋得透湿，进门后一个摇头一个跺脚，试图迅速弄干自己。石崎把借露华的伞丢在一边，唉声叹气地说：“打着伞也不管用。草皮都被雨水淹了，甭管是跑是走，两只脚完全踩在水里，今天只能在室内做体能训练了！”
托刚拿到的全国大赛冠军之福，南葛小学将一间独立旧材料室改了改，变成足球部办公室，又增加了一些运动器材，据说不久后还会请来专业的足球运动员担当他们的教练。只是，以石崎为首的南葛小学足球队员们对此并不是很在意，反而对那片他们经常去练球的小草坪即将被改建为正式的小型足球场兴趣更大，几乎每天都要去看看进度，并期待着能在新修的草场中展开训练。
“我也接到许多社团取消练习的通知。”露华看着崭新的网格本上列出的计划说，“现在还有篮球社、柔道社、体操社、羽毛球社、保龄球社，这几个室内社团的训练不受影响。早苗，这边交给你一个人没问题吗？”
“嗯，你去其他社团看情况吧！”早苗的入社申请在午休时就交给了佐滕老师，目前是足球部的第二名女经理，兼任校啦啦队长。尽管只能入部最后一个学期外加一个寒假，但她的兴致很高，敦促着队员们换衣热身，摩拳擦掌准备大干一番。
石崎也挥挥手放行了：“我们最多一小时就结束，等下你就不用回来了，赶紧回家吧。”又看着窗外重重地叹了口气：“我真讨厌下雨！这回要下几天啊？”
露华到这几个社团走了一圈，又到车棚靠着她的自行车，无聊地坐了一会儿。雨太大，她没法骑车回家，让路德忙完再来接她，距离约定的时间还有一个小时。如果岬家还在南葛市，她就可以去避雨，顺便写功课，顺便跟岬一起买晚饭的材料……
岬家搬到久留米市也有一周了，岬顺利进入了新的小学，加入了校足球队，交到了新的朋友，还种下了第一盆勿忘我。不过，他们住的新公寓里只有一台公用电话，除了前天报平安的通话，并没有多少有趣的消息。
不知久留米市天气怎样？露华百无聊赖地想着，这个时间，岬应该在很有精神的踢球吧？
岬说过，不管在哪儿，他都会一直快乐地踢球的。露华觉得，岬很像一颗顽强的种子，不管漂泊到哪里，都可以很快适应并扎根呢。